日本の鉄の女性、伊達公子の引退記者会見。
東京の有明テニスの森公園は、昨日心が温まったのと同じくらい、伊達公子のくすんだ笑顔でライトアップされました。日本人の元世界4位は、ジャパン女子オープンでプロテニスプレーヤーとしての輝かしいキャリアの白鳥の歌を歌いました。
すべてのエンディングが完璧である必要はなく、曲で終わる必要もありません。私たちは、地球上で最も速く生きている人間、ウサイン・ボルトが先月、痛みと幸運に屈してお辞儀をしているのを見ました。
アスリートが常に勝つとは限らないのは当然のことです。重要なのは、彼らが心を勝ち取り、時間の柱に彼らの名前を刻んだことです。日本人は最後の試合で負けましたが、彼女はすでに多くのファンの勝者です。ツアーで時代を超えた不思議であり、そうです、彼女は46歳であり、それ自体が身に着けるべき輝かしい王冠でした。
良い卓球ラケット
数日前に正式に引退を発表した伊達は、ジャパンオープンで最善を尽くしたいと考えていました。
キミコが東京でトーナメントに出場することを選んだ唯一の理由は、アスリートに別れを告げることを切望していたホームファンの前で最後の弓をやりたかったからです。それが彼女がとても親切に彼女に与えられたワイルドカードエントリーを懇願した理由でした。アレクサンドラ・クルニックの敗北は、その瞬間にはほとんど問題になりませんでした。
彼女が不在だった12年間を含め、ほぼ17年間にわたる彼女のキャリアは、インスピレーションの本から取り出すことができる何百もの物語を私たちに与えてくれました。チョークを胸に抱きながらも笑顔を絶やさない彼女の顔の繊細なラインは、真のチャンピオンの好例です。結局のところ、唯一の世界がスポーツを中心に展開しているアスリートにとって、別れは決して簡単なことではありません。オッズと年齢に逆らって、キミコはついに彼女が慣れていない最後のことをしました-やめます。
「先に進むべきではないと言う私の一部と、まだチャンスがあるかもしれないと言う私の別の部分があります。しかし、私はいつも他のアスリートと同じように100%を与えてきました、そして私は後悔していません」とキミコは言いました。
伊達公子は全米オープンを除くすべてのグランドスラムの準決勝に到達しました
ほとんどのテニスプレーヤーは幸運にも1つの素晴らしいキャリアを持っています。伊達公子はトップ10に入ったまま引退し、12年ぶりに引退したが、2人に恵まれている。
バトミントンコートの広さ
野茂英雄と岡本綾子が国際サーキットで唯一の日本人競技だった1990年代の時代、伊達公子は女子テニスの世界でアスリートのピークを拡大する日本の大きな誇りでした。
私のような普通の人間が膝の痛みと肩こりに目覚める46歳のとき、このようなチャンピオンはスポーツの世界に最善を尽くし続けます。祭壇の上に置いて、見上げながら静かに偶像化するのはこのためです。
キミコは肩と膝の痛みを繰り返して戦っていたが、彼女に引き下がるように絶えず懇願し続けた医師たちに決して注意を払わなかった。 1996年に一度引退した後、娘になるのに十分な若さの選手と競争するために法廷に戻るという彼女の決定は、「あきらめる」ことが彼女のことではなかったという事実の証拠です。ほぼ12年後の復活を他にどのように説明できますか?永遠に味わうことができる果物を刈り取ることができますか?
テニス肘を治療する最良の方法
キミコは、最初の引退後、人生と結婚を楽しんでいました。しかし、彼女はスポーツが好きだと告白しました。挑戦はいつも彼女にインスピレーションを与えました。彼女にもう一度プレーしてみるように言い続けたのは、彼女の夫であるドイツのレーシングドライバー、ミハエル・クルムでした。彼のアドバイスに耳を傾けてから7年後、伊達公子は仲間、ファン、そしてスポーツ界全体に絶え間ないインスピレーションを与えてきました。
伊達公子は2008年にWTAサーキットに戻ってきました。2008年は、キミコがカムバックしたときの「セカンドキャリア」と呼んでいます。
2009年、ソウルで開催されたハンソル韓国オープンを制覇した彼女は、現代で2番目に古い選手となりWTAシングルスのタイトルを獲得しました。キミコの最後のシングルタイトルは、2012年に3つのトーナメントで優勝したときでした。すべて低レベルのITFサーキットで行われました。 2013年、彼女はWTAツアーで3つのダブルスタイトルを獲得しました。
ESPN テニスウォッチ
キミコは8つのWTAシングルスタイトルを獲得し、4つのグランドスラムトーナメントのうち3つ(全豪オープン、全仏オープン、ウィンブルドン)でシングルス準決勝に到達しました。彼女の最高の全米オープンフィニッシュは過去8回でした。彼女は1995年後半に、シュテフィグラフ、モニカセレシュ、アランチャサンチェスビカリオに次ぐ最高ランクの4位に到達しました。
各アスリートが永遠に記憶に残る特別な試合を1つ持っているように、キミコもそのような1つを持っています。デイトは、1996年に有明コロシアムで行われた世界一のシュテフィグラフとのツアー以外のフェッドカップの試合は、彼女にとって最も記憶に残るものの1つであると述べました。 1992年と1996年のオリンピックへの出場も、まばゆいばかりのキャリアの頂点に立つ宝石でした。
キャリアの2イニングを始めたとき、キミコはいつもゲームに対して新たな見方をしていると言っていました。年齢が下がったことで、彼女は人生の早い段階でプレッシャーとして高まるであろうすべての阻害を取り除きました。日本人のためにスポーツを楽しむことがすべてでした。彼女は恐れることなくプレーし、ラケットとボールで魔法を生み出すことができました。彼女はもはや達成感をむさぼり食うために良い結果の必要性を感じていませんでした。彼女はテニスの世界で9年半続けた彼女のこの態度を信じました。
彼女がテニスの領域から抜け出した今、キミコは言った、「私ほど祝福されたアスリートはいないと思います。私のキャリアの中で2つのチャンスが与えられます。1つ目はトップレベルのプレーヤーと対戦したとき、2つ目は30代後半から40代前半にトップ50に到達したときです。それは私が不可能だとは思っていなかったものでした。」
スポーツは、そのような戦闘機の物語、チャンピオンの作成に入る火を燃やすアスリートの執拗な精神についてです。今年は、時間の経過による怪我や傷跡に直面して時計の針を戻す能力を誇示するようなスポーツの偉人の例を私たちに与えた季節でした。
キミコさんの健康で幸せな人生をお祈りしております。彼女は私たち一人一人へのビーコンとして立っています。