1974 年のローランギャロス優勝から 50 周年を迎えた今も、このスポーツはティーン クーデターの影響を感じています。
© Corbis/VCG（ゲッティイメージズ経由）
スティーブ・ティグナーより
YouTubeの動画は粒子が粗く、音が入ったり消えたりします。 映画は白黒からカラーに切り替わり、セットごとに異なる解説者が聞こえる場合があります。試合のどの部分がスキップされたかはわかりません。私たちが今日見ている、儀式に満ちた、高価に制作されたバージョンのテニスと比較すると、テニスと審判は驚くほどカジュアルに見えるかもしれません。タイトルを獲得した二人は信じられないほど若く見える。
ほとんどのファンにとって、これらのギザギザした夢のようなクリップは、1974 年のローランギャロス決勝戦と、50 年前の今春、その試合中に行われた 2 人の選手によるクーデターを垣間見ることができる唯一のものです。この10代の反乱は、どのスポーツにおいてもあまり祝われていない変革的な出来事かもしれないが、それをやり遂げた新進のスーパースター、クリス・エバートとビョルン・ボルグは、すでに有名だった内気な冷酷さでそれを実行したので、ある意味では理にかなっている。 。
前者は氷の乙女として知られていました。後者はアイスボーグとして知られていました。同じ週末に初のグランドスラムタイトルを獲得したことで、彼らは74年のローランギャロスをテニス版の氷の嵐に変えた。彼らの反乱は冷静で静かだったかもしれないが、決して消えることはなかった。 50年経った今でも、テニスはプレー、マーケティング、視聴の面で、あのパリでの2週間の影響をまだ感じている。
その年、エバートはローランギャロスに19歳でいた。ボルグはトーナメント中に18歳になった。彼らは若かったにもかかわらず、それぞれが何年も前から明らかだった可能性を発揮していました。両者とも、グランドスラム大会で前例のないファンの熱狂の場面を作り出すことでキャリアをスタートさせた。
「ビョルンのファン」: ウィンブルドンでのボルグ、1973
エバートは1971年の全米オープンで、小柄で動揺しない16歳として準決勝に進出し、クリス・アメリカとして知られる一躍トップページのセンセーションを巻き起こした。ボルグのブレイクは1973年のウィンブルドンで起きた。そのとき、彼の長い脚と長いブロンドの髪がセンターコートをはためく姿を見て、10代の少女たちがその神聖な芝生を渡ってボルグを追いかけた。
エバートとボルグは、同じく 70 年代初頭の新人であるジミー コナーズとエヴォンヌ グーラゴンとともに、新しい現象でした。彼らはオープン時代にデビューした最初のスターでした。
その勇敢で新しい、時代遅れの世界は 1968 年に始まり、ついに主要なイベントで賞金が提供され、プロのコート出場が許可されました。当初、チャンピオンはビリー・ジーン・キング、アーサー・アッシュ、ロッド・レーバー、マーガレット・コートなど、アマチュアとしてスタートし、オープンテニスの実現に貢献した選手たちであり続けた。ボルグとエバートは、最初はその闘争に参加したり、コート外のリーダーになるには若すぎた。
1972年、16歳のクリス・エバートと妹のジャンヌ。
© ベットマン アーカイブ
彼らの後継者の大多数と同様に、どちらも大学に進学しませんでした。エバートは高校を卒業しましたが、ボルグは15歳で中退しました。教師がクラスの前で彼を「怠け者で愚か」と非難したとき、彼は反対しませんでした。彼らは高等教育を受けるために何が必要でしたか?それまでの選手たちとは異なり、彼らは20歳になる前にすでに数十万ドルを稼いでいた。クリス・アメリカと「ティーン・ドリーム」（若いボーグに対するバド・コリンズのニックネーム）には、全英オープンテニスにはないセックスアピールと大衆的魅力があった。必要性があり、それが人気ブームを引き起こしました。
彼らにはグランドスラムタイトルを獲得するための試合もあったのだろうか？コナーズとグーラゴンはどちらも少し年上で、74 年の春までにその壁を破っていましたが、エバートとボーグはその壁を破っていませんでした。エバートは1973年のローランギャロスとウィンブルドンの2大会決勝で、1974年の全豪オープンではグーラゴンに決勝で敗れた。ボルグはまだメジャー準決勝に進出していなかった。当時の伝統主義者たちは、自分たちの急進的な演奏スタイルが最高レベルで成功できるかどうか、まだ疑問に思っていたかもしれない。
エバートとボルグは、新しいタイプのテニススターであるだけでなく、新しいタイプのプレーヤーの代表でもありました。サーブ＆ボレーが標準だった時代、彼らはベースラインからプレーした。攻撃が唯一の実行可能な戦術であると考えられていた当時、彼らは一貫性と守備で勝利を収めました。コナーズと並んで、彼らは両手バックハンドを使用した唯一のトップレベルプレーヤーの1人でした。それまでのテニス100年の歴史の中で、両手打ちでシングルスのメジャータイトルを獲得したのは、1930年代のオーストラリア人男子選手でビビアン・マクグラスとジョン・ブロムウィッチの2人だけだった。 70 年代に突然、コナーズ、ボーグ、エバートが揃って、最も型破りなストロークを駆使して登場しました。
両手バックハンドを打つエバートの絵、1974年。
© エド・ヴェベル/ゲッティイメージズによる絵画
ゲーム・オブ・スローンズ シーズン 8 エピソード 6 ストリーミング
エバートさんは、フォート・マーティンにある家族の家から 5 ブロック離れたホリデー・パーク・テニス施設のヘッドプロだった父親のジミーからこのゲームを学びました。フロリダ州ローダーデール在住のジミーは、彼女が「ネットプレーヤーになるほど攻撃的な気質」ではないと考えていたため、グラウンドストロークを磨くよう彼女に勧めた。それは早熟で集中力のあるクリッシーにぴったりでした。
「私の注意持続時間はほとんどの子供たちよりも長かったです」とエバートさんは言いました。 「ネットを越えるボールが多ければ多いほど、私は誇りに思いました。」
しかし、ジミー・エバートは娘に対して独裁者ではなかったし、娘にいつものことをしてバックハンドから秒針を外すよう要求しなかった。彼女が9歳のとき、彼は彼女に片手打ちを教えるために1週間を費やした。彼女が一人でいるときはいつも両手を使うようになったのを見て、「彼はそれはどうだろうと言いました」とクリスさんは言いました。
しかし、エバートは控えめな一方で、自分の一貫性が持つ冷血な力も理解していました。
「ただボールを取り返すだけでは、最終的には相手のエラーを誘発し、相手の自信を打ち砕くことになる」と彼女は気づきました。
ボルグはまた、スウェーデンのセーデルテリエにある地元のテニス クラブから数ブロック離れたところで育ちました。初めてこの施設を訪れたとき、ジュニアプログラムは満席だったので、駐車場の壁にぶつかって何時間も費やした。彼は、その珍しいグラウンド ストロークを他の好きなスポーツから取り入れました。彼のフリックなフォアハンドは卓球から来ており、両手で使うバックハンドはホッケーのスラップ ショットのバージョンでした。エバートと同様、集中力が彼の長所だった。彼は壁に向かって、スウェーデン対アメリカの架空の試合を演出した。 10本連続シュートを決めたときのみ、スウェーデンに勝ち点を許した。
「クラブのメンバー全員が、私が片手バックハンドに転向することを望んでいた」とボルグは言い、彼らは彼に腹を立てたほどだった。彼らの誰も、トッププレーヤーが2つを使用するのを見たことがありませんでした。
しかし、後にボルグが10代の自分について語ったように、「私の頑固さには限界がなかった」。彼は自分の好きなこと、うまくいっていることにこだわり続けました。すでに母国のために（想像ではない）デビスカップの試合に勝っていた15歳とどうやって議論できるでしょうか？
「私は過去50年間、教則本で推奨されているすべてのルールを破ってきました」と彼は語った。
テニスジャーナリストのリチャード・エヴァンスは、「ボルグは新種の選手で、一日中走り続けることができ、そうする必要があった素晴らしい俊足のアスリートだった。なぜなら彼の武器はスタミナ、スピード、集中力、そしてトップスピンだったからである」と書いている。
エバートとボルグは生まれながらのダートボール選手で、それぞれイタリアオープンで優勝したばかりの1974年にパリにやって来た。その時点で全英オープン時代は6年が経っていたが、ローランギャロスのトーナメントディレクターであるフィリップ・シャトリエと、米国の新しいプロリーグであるワールドチームテニスとの間で、テニス界に新たな溝が生じていた。シャトリエは、WTTが自分のイベントからゲームのスターを奪うことを恐れ（実際にそうなったこともあった）、1974年にリーグと契約を結んだ選手の参加を禁止した。
その中には、コナーズとグーラゴンという2人の優勝候補も含まれていた。競争力の観点から見ると、これはエバートとボルグにとって悪いニュースではありませんでした。コナーズは1974年に99勝3敗で、他の3つのメジャー大会でも優勝した。グーラゴンは全豪オープンで優勝し、そのシーズンのエバートに対して4勝2敗の戦績を残した。
エバートは第1シード、ボルグは第3シードとなった。両者ともいつも通りの方法で抽選を進めた。ボーグは遠回しに、瀬戸際から後退するやり方で。ボルグは、予選勝者のジャン＝フランソワ・コージョルとの初戦を3回6-4でかろうじて逃げ切った（ローランギャロスは当時、最初の2ラウンドは3本先取だった）。 4回戦ではエリック・ヴァン・ディレンを5回戦で6-3で破った。準々決勝ではラウル・ラミレスに２セット対１セットとリードされたが、第５セットで再び６対３で勝利した。準決勝では、もう一人の時代の偉大なグラインダーであるハロルド・ソロモンを4本でダウンさせた。
クリス・エバートとビョルン・ボルグは、すでに有名だった内気な冷酷さでスポーツを変革しました。
最後の週末となる6月15日と16日には、エバートは友人でダブルスのパートナーであるソ連のオルガ・モロゾワと対戦し、ボルグはスペインのマヌエル・オランテスと対戦する。二人とも自分たちがスターであるだけでなくチャンピオンであることを証明したかったのです。
「勝つという強い決意を持っていた」と、前年のパリでの決勝でマーガレット・コートに第3セットで5-3とリードを奪ったエバートは語った。
「自分に何が起こったのか分からない。呆然としていた」とエバートはローランギャロスへの初めての訪問での敗北について語った。 「戻ってきて自分自身を取り戻す決意をしました。」
⏺⏺⏺⏺⏺
ウォルター・クロプトン・ウィングフィールド少佐、テニスの創始者。
1974 年の晩春、エバートとボルグが一緒にトップに上り詰めるのを見て、テニスの歴史家は、このスポーツの発明者であるウォルター クロプトン ウイングフィールド少佐がこの 2 人の成り上がり選手をどう評価するだろうかと疑問に思ったかもしれません。
彼らの遊び方、そしてそれで稼いだお金は、きっと彼を困惑させ、幻惑させただろう。
1974 年はウイングフィールドの創設 100 周年を記念した年だったため、その年の質問はランダムなものではなかったでしょう。少佐は、1874 年 2 月 23 日にローンテニスと呼ばれる裏庭スポーツの特許を取得しました。その 3 週間後、発表がロンドンの貴族新聞に掲載されました。 法廷ジャーナル : 「新しくて興味深いゲームが発売されると聞いています。これはおそらく世間の注目を集めそうですが、現在はクロッケーを題材としています。」
ウィングフィールドは古くから名高い家族の出身で、将来のエドワード 7 世の友人でもありました。しかし、その遺産が途中で尽きてしまい、彼はお金が必要になりました。中国での奉仕から帰国した彼は、イギリスの上流階級がスポーツに夢中になっているのを目にした。 1873 年までに、彼らはクロッケーに飽き、最新の流行であるバドミントンは風の強い日にはプレーするのが困難でした。ウイングフィールド社は、ラケット、ボール、どこにでも敷けるポータブルコートとネットが入った箱の販売を始めた。ウィングフィールドにとって、王と修道士の古い屋内ゲームを指す「ローンテニス」は、同様に王室的で民主的であるように聞こえました。
ウイングフィールドの試合は、私たちが今日知っているものとまったく同じではありませんでした。コートは短く、長方形ではなく砂時計のような形をしていました。サーバーは 1 か所に設置する必要がありました。ネットの方が高かったです。スコアリングはバレーボールやバドミントンのようなもので、15 試合まで行われ、サーバーのみがポイントを獲得できます。 「ボールを優しく打て」とウイングフィールドはカントリーハウスの選手たちにアドバイスした。
ウイングフィールドの予見通り、ローンテニスは軌道に乗った。オールイングランド クロッケー クラブはすぐにコートを敷設し、その名前にローン テニスを追加し、ボールに白いフェルトのカバーを置き、ルール、コートの寸法、スコアリングを担当しました。これらすべては現在とほぼ変わっていません。日。 1877 年、AELTC は男子アマチュアのみを対象とした第 1 回ウィンブルドンを開催しました。当時「アマチュア」は「紳士」の同義語でした。テニス史家ハイナー・ギルマイスターは、「プロフェッショナル」という言葉には「肉体労働者の汚名があった」と書いている。ローンテニスは上流階級のものでした。アマチュアルールは1968年まで続くことになる。
攻撃的なテニスがさらに長く支配された。第1回ウィンブルドンの勝者はスペンサー・ゴアで、彼はコートの前に移動してオープンコートへのボールをブロックして対戦相手に衝撃を与えた。 1881年、ウィリアム・レンショーが6連覇のうちの最初のタイトルを獲得した。ウィリアムと弟のアーネストは、このスポーツの最初のスーパースター、そしておそらく最初のパワープレーヤーと呼ばれています。彼らはオーバーハンドサーブを習得してそれを武器に変え、基本的に最初に「レンショースマッシュ」と呼ばれたオーバーヘッドを発明しました。その後 1 世紀にわたってすべてのプレーヤーがサーブ アンド ボレー攻撃を使用したわけではありませんでしたが、特に芝生ではそれが徐々に戦略的な標準となり、1970 年代までそのままでした。
「テニスマッチ」: このゲームは 150 年前に発明されました
レンショー家はイングランドの芝生競技の達人でしたが、伝説によると、フランスのクレーコートの発明にも彼らが関わったそうです。カンヌ滞在中、彼らは地中海性気候によりホテルのコートの芝が枯れていることに気づきました。そこで彼らはそれをテラコッタで覆い、最終的にはレンガを砕きました。 それで、 ダートボール。
もちろん、フランスには独自のテニスの歴史がありました。オリジナルのゲーム、 手のひらゲーム 、現在英語ではリアルテニスとして知られているこのテニスは、中世にフランスの修道院で最初に行われました。フランス革命はテニスコートの誓いから始まりました。 「ラブ」や「デュース」などの用語はフランスから輸入されたものです。そして 1880 年以降、この国とその大陸はクレーコート ゲームの代名詞となりました。
話は1974年のローランギャロスに戻ります。
⏺⏺⏺⏺⏺
オープン時代は 6 年前に始まりましたが、ゲームは 74 年に変わりました。
© Sports Illustrated via Getty Ima
エバートとボルグは決勝戦の週末、オープン時代の服装をした。
アメリカ人はライトオレンジのドレスを着て、スウェーデン人はカナリアイエローのキットを着ていた。 1968年まですべての主要大会で義務付けられていたクリケットクラブにインスピレーションを得た真っ白なユニフォームはついに廃止された。その年、アーサー・アッシュが全米選手権で黄色と青のシャツを着て物議を醸した。 1974 年までに、派手で表現力豊かな色がスポーツの新しいイメージの一部になりました。
エバートとボルグは氷のベースライナーとして伝説的だが、74年の決勝戦の映像を見ると、彼らが常にその形容に忠実ではなかったことが分かる。
18歳のボルグはフォアハンドの後ろでネットに迫ったが、将来のように完璧に自分の感情を隠すことはできなかった。彼はオランテス戦の最初の２セットのかなりの時間を、腰に手を当ててイライラして過ごした。彼が負けているとき、彼の有名な猫背でふらふらと歩く姿に、10代の少年がすねていた。
モロゾワとの試合でのエバートは、単なるベースラインマシンではなかった。彼女は巧みなドロップショットを披露し、優れたフォアハンドボレーでネット際でポイントを獲得し、予想以上に強いボールを打ちました。英国の解説者ダン・マスケルが述べたように、彼女は「無慈悲な状態」だった。
「試合に臨んで、勝つだろうと思っていました」とエバートは語った。「なぜなら、私はクレーコートの選手で、彼女はグラスコートの選手だったからです。彼女はサーブ＆ボレーをしてくれたので、私は彼女を抜くことができました。」
エバートとボルグは、すべてのトーナメントでそうだったように、彼らのトレードマークの方法で決勝に勝ちました。エバートは最大限の効率と最小限の騒ぎでモロゾワを6-1、6-2で破った。一方、ボルグは最初の2セットでオランテスを見つけた。 2回目の後、解説者は「ボーグはもう戻れそうにない」と言った。彼は、やがて天使のような暗殺者として知られるようになるこの男について、ほとんど知りませんでした。最後の3セットでボルグはオランテスを粉砕し、2-6、6-7(4)、6-0、6-1、6-1という他の誰が見ても奇妙に思えるスコアラインを作り上げた。
2 人のティーンアイドルはグランドスラムのボードに名を連ね、彼らのフォロワーは大勢いることが判明した。その後 50 年間にわたって、彼らが開拓したベースラインのゲームは、調子に乗って徐々にサーブアンドボレーを絶滅寸前まで押し上げていきました。彼らのバックハンドについても同様でした。ロジャー・フェデラーの引退により、両手打ちの選手がスポーツの頂点に君臨することになった。
ラケットボールのルールビデオ
彼らの反乱は冷静で静かだったかもしれないが、決して消えることはなかった。
エバートとボルグも先駆的なスターでした。過去50年間で、有名人やファンのお気に入りとして彼らに匹敵する選手は、おそらくジョン・マッケンロー、ロジャー・フェデラー、セリーナ・ウィリアムズなどほんの数人だけだ。
イングランドで芝生の上でテニスが発明されてから 100 年後、エバートとボルグはフランスでクレーの上でテニスを再発明しました。しかし、その週末のパリではすべてが予想できたわけではなく、特にグランドスラム勝利の反応は時間の経過とともにますます劇場的になっていた。
エバートがモロゾワから決勝点を奪ったとき、彼女はネット際まで小走りで、申し訳なさそうに友人と少し握手をし、サイドラインまで歩いて行き、ラケットカバーのファスナーをラケットの上にかぶせた。オランテスのラストパスが大きく外に飛んだとき、ボルグはラケットを真っすぐに空中に投げ上げ、ラケットが自分の目の前に落ちるのを見て、表情を変えることなく相手と握手をした。
こうした反応は、昔ながらの控えめなアマチュアテニスの勝利へのアプローチの一部でした。ボルグがウィンブルドン優勝後に膝をつき、全英オープン時代に新しく、より楽しく表現力豊かな優勝祝賀会を創り出すまでには、さらに4年かかるだろう。
1974 年、エバートとボルグにとって、そして私たちにとって、すべてが前途にありました。
