ノリーは、スペイン語の間投詞を使ったのは相手を攻撃したのではなく、自分自身のプレーだったと主張した。
© ゲッティイメージズ
なぜ彼は「行きましょう！」と言ったのでしょうか？ 月曜日、モーゼル・オープンで英国人のキャメロン・ノリー選手が語彙論争の中心に立たされ、敗れた対戦相手のロベルト・カルバレス・バエナ選手がこの英国人のお祝いの感嘆詞の選択に憤慨した。
元トップ10プレイヤーは怪我で3か月の戦線離脱を経て最近復帰したが、56位のスペイン人相手に7月以来のツアーレベルでの勝利を収めるためにはハードワークする必要があり、セットダウンから盛り返して3-6で勝利した。 , ATP250大会の1回戦では6-3、6-4で勝利。しかし、カルバレス・バエナは、二人が握手したとき、試合を終わらせる準備ができていなかったし、スペインのお祝い「バモス!」を繰り返し使用したことについてノリーと対峙した。試合中ずっと。
「『バモス』って言うんだよ！」ずっと私の顔を見つめていたよ」と別れた後、ノリーのベンチに向かって歩きながらスペイン人選手がそう言っているのが聞こえた。 「そんなことする必要はないよ」という声も聞こえた。
信じられないノリーは、テキサスクリスチャン大学のチームメイトだった頃からアルゼンチン人のコーチ、ファクンド・ルゴネスと仕事をしてきたが、この告発には面食らったようで、代わりに自分のプレーを一蹴した。この英国人はランキング57位でメッツにエントリーしたが、これは3年間で最低のランキングだった。
主審のマヌエル・アブソルが事態のさらなるエスカレートを防ぐために間に入ったが、英国人は「2、3回『バモセ』をしたら腹が立つのか？...僕のプレーはあまりにもひどいので、自分に気合を入れなければならなかった」と答えた。 。
以下で試合後のシーンの展開を全編ご覧ください。
初心者のためのラケットボールの遊び方
二人の選手間のやり取りは、10年以上前、カナダで行われた2013年のロジャーズカップで、アリゼ・コルネとサラ・エラーニの間で同様にスパイシーな瞬間があったことを思い出させた。その時、イタリア人選手はフランス人選手を戒めた。 試合中は母国語のフランス語ではなくスペイン語で応援した 。
「なぜ『バモス』って言うの？『アレッツ！』って言ってよ」とイタリア人がネットに向かって顎で言ったのは有名な話だが、その瞬間、インターネット上でミームが広まった。試合後、イタリア人選手はコルネットの特許取得済みの演技は「我々のスポーツにとって良いものではない」と繰り返した。
「時々彼女はこういうことをする。私は彼女のことを考えずに集中力を保ちたいと思っている」とエラーニは語った。「でも、本当に試合が近いし、緊張感が強いから難しいこともあるよ」
ノリーの試合後のコメントも同様の緊張のテーマを反映していたが、彼は自分の祝賀は相手を軽視するものではないと繰り返し述べた。
メスのドラマ 🤐 https://t.co/UfWT3udkXr
チャレンジをどこで見るか— モーゼルオープン (@MoselleOpen) 2024 年 11 月 4 日
「気合を入れようとしていたのですが、それをやめて、より良いプレーができるようになりました」とノリーは語った。 「彼は素晴らしい競争相手で、今日は本当に懸命に戦った。第3セットでは少し幸運を掴むことができた…そして最後にラインを越えることができて良かった。」
「彼は素晴らしい競争相手だ、ロベルト。今日は本当に懸命に戦った」と語る。 @cam_norie 7月以来のATP勝利を収めた後。 @MoselleOpen https://t.co/VJ2TpzDtz0 pic.twitter.com/opv5uTnRwQ
— テニスTV (@TennisTV) 2024 年 11 月 4 日
この英国人の次の試合は、トリノで開催されるシーズン最終戦のATPファイナルズの最初の補欠となる第3シードのグリゴール・ディミトロフとの対戦だ。
