ラドゥカヌはソーシャルメディアで棄権を発表し、エレナ・リバキナとともにトーナメント開始前夜に棄権した。
怪我が再びエマ・ラドゥカヌの勢いを止めてしまった。今回は左足の靱帯の捻挫が原因だった。
先週ソウルで開催されたハナバンク・コリア・オープンの2回戦でメディカルタイムアウトとなり、準々決勝のダリア・カサトキナ戦で第1セットを落として引退した英国人は、月曜日にソーシャルメディアでメディカルアップデートを次のように発表した。そして火曜日に始まる北京でのWTA1000からの棄権も。
ラドゥカヌはチャイナ・オープンの抽選会に出場し、棄権するまではオリンピック王者で第5シードの鄭欽文と2回戦で対戦すると予想されていた。
「できるだけ早く戻ってくることを願っている」と2021年の全米オープン優勝者はX(以前はTwitter)に投稿した声明で述べた。
こんにちは、先週ソウルで私は足の靱帯をいくつか捻挫しましたが、残念ながら治癒にはもう少し時間がかかります😔。つまり、北京でプレーすることはできないが、できるだけ早く競技に戻ることを願っている🤞❤️🩹
— エマ・ラドゥカヌ (@EmmaRaducanu) 2024 年 9 月 23 日
ラドゥカヌは以前、自分が成長するシーズンの一部に大きな期待を表明しており、最近こう語った。 WTAインサイダーのコートニー・グエン、今年はアジアのスイングを「優先」しようとしていると語った 、母親の出身地であり、祖母が今も住んでいる中国で初めてプレーすることを楽しみにしていた。
「興奮しているから、この一年を後回しにしてきました。私はアジアで成長しています。そこが本当に我が家のように感じられる場所です」と彼女は語った。今年はそこに出て挑戦するのを楽しみにしている」
この英国人は現在54位にランクされており、ソウルでの活躍を受けて今週のランキングで16ランク上昇した。

ラドゥカヌはソウルで今季5度目の準々決勝に進出した。
© AFPまたはライセンサー
リバキナとともにサイドラインに加わるのは、元ウィンブルドン優勝者のエレナ・リバキナで、腰の問題のため全米オープンを途中で中止した4人目のトップ10選手となった。リバキナは怪我のためアジア大会を全休することになるが、正式に出場資格をほぼ得ているシーズン最終戦のWTAファイナルズに復帰することを望んでいる。
続きを読む: ディフェンディングチャンピオンのイガ・シフィアテクが「個人的な問題」のため北京から撤退
リバキナは声明で「現在進行中の腰の怪我のため、残念ながら今後のアジア大会を欠場することになった」と述べた。 「私は回復に向けて懸命に取り組んできましたが、医療チームと私は、現時点では私の健康を優先することが最善であると判断しました。
「今年は困難な年でしたが、トーナメント主催者とファンの皆様のサポートに感謝しています。チームと私は、シーズン最終戦までにコートに戻れるよう努力していきます。」