「そこに到達するためにあらゆる手段を講じたが、私の体は100パーセントではなかった」とアルゼンチン人選手はソーシャルメディアのフォロワーに向けて感情を伝えた。
フラッシュバック: テニス チャンネル ライブが、2023 年の全米オープンでのフアン マルティン デル ポトロの復帰の可能性について語ります。
それは違うと言ってください、フアン マルティン デル ポトロ! 2009年の全米オープン優勝者は、木曜日にソーシャルメディアに残念な最新情報を投稿した。 別れの試合 その年の最後のグランドスラム大会は、進行中の膝の負傷により頓挫した。
昨年、世界ランキング3位の彼はブエノスアイレスで開催されたATP250大会でキャリア最後の試合に出場した。負傷による長期離脱後の復帰戦となるはずだった試合は、開幕戦で敗退し、ホームの観衆の前で感動的な見送りを受けたため、すぐに非公式の引退となった。
テニステザーボール
しかし3月、デル ポトロは今年の全米オープンにもう一度出場することを願ってトレーニングに戻ったというニュースでファンを驚かせた。2009年の全米オープンでの決勝勝利は、アルゼンチンの名高いテニス史にその名を刻んだ。
今年以降は 全米オープンのワイルドカード 水曜日に発表されたが、特にデル ポトロの名前はなかったが、34歳の彼はソーシャルメディアで確認を求めた。
「ご存知のとおり、全米オープンのような特別なコートに戻りたいという願望にとても興奮しました」と彼はスペイン語で書いた。 「そこに到達するために私はあらゆる手段を追求しましたが、このようなユニークな瞬間をもう一度皆さんと共有することに、私の体は100%満足して快適に感じることができません。」
— フアン M. デル ポトロ (@delpotrojuan) 2023 年 8 月 16 日
デル ポトロは、自らの条件でテニスから引退したいという彼の希望がさらに打撃を受けたが、当面の目標は「生活の質」の向上に努めることだと付け加えた。慢性的な膝の怪我のため、身長6フィート6インチのアルゼンチン人選手は階段の上り下りに苦労していることを認めており、5月にはフィットネスコーチが報道陣に対し、まだ怪我が続いていることを明らかにした。 ジョギングやスプリントができない 彼のトレーニング中に。
「...私が感じている痛みのせいで、まだ復帰に集中することはできません」と彼は書いた。 「生活の質を取り戻すために、より良い選択肢を探し続けます。」
ヘビに噛まれたデル ポトロは、キャリアを通じて怪我とフィットネスに頻繁に悩まされてきたが、そのおかげで全米オープンを含むATPレベルのタイトルを22個も獲得した。しかし、最近の怪我の挫折にも関わらず、デル ポトロは将来の復帰の可能性への扉を閉ざさなかった。
「皆さんのご協力、ご理解、そして私に送ってくださったすべての応援メッセージに感謝します」と彼は付け加えた。
「皆さんに大きなハグを送ります。近いうちにお会いできることを楽しみにしています。」
ピンポン卓球