4年に一度のこのイベントを初めて経験したアメリカ人の反応は、何よりもまず特徴的ではなかった。
ココ・ガウフとエマ・ナバロはオリンピック出場にふさわしい選手だが、火曜日のパリは二人とも忘れたい日だった。
いろいろな見方がありますが、 ガウフの自己破壊的メルトダウン そして ナバロ氏、鄭欽文氏を痛烈に批判 。最も印象深いのは、この4年に一度のイベントを初めて経験することで生じた独特のプレッシャーにアメリカ人二人が屈服したことだろう。
だからといって、大胆な不適切行為の事例が正当化されるわけではないが、このことは、両選手が処女大会にどれほどの希望を注いでいたかを浮き彫りにするものである。これを新人のミスのせいにすることはできませんが、両選手が人気があり、気さくで、思慮深く、好かれやすい人物であるという事実が物語っています。彼らの爆発は、何よりもまず特徴的ではありませんでした。
ガウフは、第2セットの3-2のブレークポイントはリプレイされるべきだったと主張し、線審のコールとカンピストルの修正でスイングが中断されたと主張したが、失敗した。
ガウフの故障は、ウィンブルドン準決勝進出者のドナ・ベキッチ（クロアチア）との３回戦の第２セットで起きた。ガウフは9-7の緊迫したタイブレークで第1セットを落とした。第2セットでベキッチが3-2となったとき、主審のジャウマ・カンピトルは、最初に宣告されたベキッチのショットを却下した。ガウフのリターンシュートがネットに吸い込まれた。その後、ガウフ氏はその点を再度主張することを望んで議長に訴えた。この当局者は明らかに、ガウフ氏の対応がこの取り消しによって十分な影響を受けたとは感じていなかった。それはまさに決定的な判断の一つでした。
あなたや他の誰かが詳細についてどう感じようと、その後のガウフの暴言、そしてトーナメント監督を口論に引き込もうとする彼女の主張は、ブーイングの大合唱となり、驚くほど激しいものであり、逆効果でした。ガウフさんは議論の中で、自分は「常にだまされている」（ローラン・ギャリスでの同様の状況を指す）と主張し、それは「公平」ではないと何度も繰り返した。彼女は平静を失い、その後勝てずに試合に負け、涙を流しながらコートを後にした。
彼女の気持ちを感じなければなりません。その決定の正しさについては、熱心に議論することができます。しかし、ガウフが彼女自身の死を引き起こした張本人であることは逃れられません。
ナバロさんは「私は彼女を競技者として尊敬していないと伝えただけだ」と語り、鄭さんは「（ナバロは）試合に負けたので攻撃とは考えない」と語った。
テニスラケットのベベル
ナバロの暴発も同様に驚きだったが、彼女はすでに3回戦で中国の鄭に6-7(7) 7-6(4) 6-1で敗れていたため、それほど代償は大きくなかった。プレー中に不都合な出来事はなかったが、試合後のネット上でナバロは鄭に長々と説教した。ナバロ氏はメディアとの会見でいつもの冷静さを捨て、フランスのAFP通信へのコメントで鄭氏を非難した。彼女は鄭をロッカールームののけ者だと特徴付け、中国人選手に対する敬意の欠如を宣言し、鄭は「かなり厳しいやり方で物事に取り組む」と主張した。
鄭選手がその非難を得るためにしたように見えるのは、最終セットで逃げ切ったとき、髪の毛が燃えているかのようなプレーだけだった。その後彼女は公道を歩み、AFPに対し「もし彼女（ナバロ）が私の行動に不満があるなら、来て私に言ってもいい。それを修正して、より良い選手、より良い人間になれるようにしたいです。 。 「彼女が試合に負けたからといって、私はそれ（批判）を攻撃とは考えません。」
多くのファンが、初のオリンピック出場に大喜びしていた二人のアメリカ人女性の訃報に悲鳴をあげていたことは間違いありません。その熱意は制御不能になりました。それは「オリンピック熱」の悪性の現れによるものだと考えてください。
