両手利きの 10 代の 2 人組が世界を征服する準備ができており、主に今日のテニスのプレー方法の基礎を築きました。
© コービス/VCG（ゲッティイメージズ経由）
50 年前のパリでは、ビョルン・ボルグとクリス・エバートがそれぞれ初めてのグランドスラム タイトルを獲得しました。残りは歴史です。
クリスタルテニスシューズ
この重要な記念日にあたり、私たちはベテラン ジャーナリストのピーター ボドー、ジョエル ドラッカー、ジョン レヴィーにラウンドテーブルに出席してもらい、これら 2 人の象徴的なチャンピオンと、1974 年のローランギャロスから始まった彼らの不朽の遺産について話し合ってもらいました。 (詳細については、次のサイトを参照してください) テニスドットコム/1974 )
テニスの将来を予測するという点で、1974 年のローランギャロスは史上最も重要な大会でしたか?
彼らは次のことを行います: 歴史は大きいが、歴史は雑だ。すべてのターニングポイントがクリーンで正確で、注意点がないわけではありませんが、ここでは次のように述べています。1974 年のローランギャロス大会は、テニスがディフェンスの価値を発見したポイントでした。その時点まで、ローランギャロスは依然としてメジャー大会の中でも外れ値であり、草の海に奇妙な土のコートを備えた、現在も事実上のフランス国内選手権である大会に国際選手の出場を認めた最後のメジャー大会（1925年）だった。
1970年代の世界の偉大な選手の大半は、攻撃/サーブ＆ボレーの専門家でした：ロッド・レーバー、ジョン・ニューコム、ケン・ローズウォール、マーガレット・コート、ビリー・ジーン・キング。 。次に、両手バックハンドでネットを嫌う「アイスボーグ」と「アイス・メイデン」が登場しました。その後何年にもわたって、ラケットのヘッドサイズや素材、ストリング、コート表面の変更により、リターナー/ディフェンスプレーヤーに不釣り合いな報酬が与えられ続けましたが、ここに至っています。
ドラッカー: 両手打ちバックハンドの隆盛は、テニスの歴史の中で 2 番目に大きなゲームチェンジャーであり、オープンテニスの到来にほぼ匹敵するものであると言えます。
ボルグ、エバート、ジミー・コナーズが台頭するまでは、両手打ちはタブー視されていました。しかし、この 3 人がそれがどれほど致命的であるかを示したとき、革命は進行し始めました。これは、ネットラッシャーに対抗する場合に最も顕著でした。サーブアンドボレー対片手バックハンドは通常非常に生産的であり、入ってくるボレーヤーはほぼ確実にフィールド可能なリターンを引き出すことができます。両手打ちの方が、強力で多彩なリターン、ピンポイントのパッシングショット、巧みに隠したロブなど、劇的に効果的でした。また、両手打ちのバックハンドは、片手打ちよりもはるかに速いペースと深さでバックハンドを力強く繰り返しダウン・ザ・ラインに打ち込むのに非常に熟練していることが証明されています。言い換えれば、コートの空間、時間、距離の次元が劇的に拡大したのです。
そしてそれは、1974 年春のローランギャロスでした。両手利きの 10 代の 2 人組が世界を征服する準備ができており、今日のテニスのプレーの基礎を大きく築きました。
ボルグやエバート（あるいはその両方）の何が、これほど若い年齢でこの瞬間にこれほどふさわしいのだろうか？
彼らは次のことを行います: テニスは常にスザンヌ・ランレンからパンチョ・ゴンザレスまで、クロスオーバーの有名人を数名生み出してきたが、テニスが背負っているエリート主義の重荷により、歴史的には世間の関心は沸点をはるかに下回っていた。しかし、1968 年にテニスが「オープン化」されると、人気の高まり、目覚ましい成長、メディアの関心の高まりの準備が整いました。ゲームは「共感できる」スター、特にクリッシーやビョルンのようなクールな子供たちの出現に向けて機が熟していました。
エバートとボルグはどちらもクレーコートでの並外れたスキルを持っていたが、彼らは未来への突撃を導くために、さまざまな方法でオーダーメイドされているように見えた。ボルグは、英国勢が支配するゲームにおける最初のヨーロッパのスーパースターであり、ゆりかごから墓場まで生きた最初のプロでもあった。エバートはまさに「隣の女の子」であり、彼女の競争力は健全で穏やかな外見の下にうまく隠されており、1960 年代の動乱の後、主流派にアピールしました。
しかし、決して忘れないでください。コート上のあらゆる誇大宣伝を裏付けなければ、どちらの選手も有名人にはなれなかったでしょう。
ドラッカー: ボルグとエバートは、1970 年代のテニス ブームの時代に登場しました。テニスは 1968 年にオープン化され、このスポーツが本格的に商業化されるよう水門が開かれました。これは、ファッションにおける広範な文化の変化、スポーツの人気、メディア報道の増加と同時に起こりました。この環境の中で、10 代のセンセーションを巻き起こしたボルグとエバートは、それぞれ若いロックスターのようでした。それぞれが早熟で熟練していましたが、同時に内気で議論の余地がありませんでした。 17歳だった1973年のウィンブルドン初出場での「ボルグマニア」であれ、16歳のエバートが注目を集めた71年の全米オープン準決勝進出であれ、それは大きなカリスマ性をもたらした。デビュー年あり）。パリで初めてのグランドスラムシングルタイトルは彼らの名声にさらに拍車をかけた。
そしてそれは、1974 年春のローランギャロスでした。両手利きの 10 代の 2 人組が世界を征服する準備ができており、今日のテニスのプレーの基礎を大きく築きました。
彼らとのやり取りから、共有できる個人的なストーリーは何ですか?
彼らは次のことを行います: 私がこれまで取材した中で最も奇妙なテニスの話は、1991年にビョルン・ボルグが10年近くの引退生活から復帰したときの話だ。まずはこれから始めましょう。ボルグは、エキシビションマッチでヘッドの大きなグラファイトラケットを使用し、80年代に髪を短くしていましたが、髪を伸ばすのを許可し、昔ながらの木製ラケットでプレーすることを選びました。
この不運な出来事は、ロシアの寡頭政治家、不幸な相続人、そして胎児のシマウマの皮でできたジャージを着た凶悪犯たちの遊び場であるモンテカルロで、見事に超現実的なやり方で展開した。ボルグは復帰のために、武道と指圧マッサージの達人を自称する79歳のティア・ホンサイをコーチとして迎え入れた。 Honsai は 2 人のバレリーナに手伝ってもらいました (さらに良くなりますが、スペースの制約があります)。
1981年の全米オープン決勝でジョン・マッケンローに敗れた後、ボルグがテニス界から引退して以来、私はボルグに会っていなかった。ボルグの最初の記者会見の朝、私は記者会見会場の地下にある迷宮のような地下ガレージで迷った。突然、騒音が聞こえました。すぐに、常闇の中から人々の群れが近づいてきました。フラッシュバルブが飛び出す。記者同士がつまずく。パレードの先頭に立ったのは、時の人、ボーグです。
テニスでサーブする場所
私は横に歩み寄りました。私はビョルンのことをスウェーデン出身以外のジャーナリストと同じくらいよく知っていたので、彼が通り過ぎたときに私たちの目が認識に輝いたのは驚くべきことではありませんでした。退屈な挨拶の代わりに、ビョルンは大声で笑いました。それは緊張した、喜びのない吠えるような笑い声でした。私はそれがこの非常に非言語的な男の質問の仕方であると受け取りました、「私たちはここで一体何をしているのですか？」
予想通り、カムバックは大惨事となった。
ドラッカー: 全米オープン直後の1974年9月、エバートとコナーズはまだ婚約中で、ロサンゼルスに住むことを検討していた。その月、彼らは私が住んでいたのと同じ建物にあるアパートを調べました。当時私は14歳で、どちらのことも気にしませんでした。コナーズは私には不快な印象を受けた（ただし、2年後には状況が変わった）。
エバートに関しては、私は彼女が感情的にかけ離れていると感じ、彼女を偉大なテニス選手たらしめているものにほとんど共感できませんでした。私は左利きのネットラッシャーで、ベースラインからどうやってポイントを獲得するかという意識はほとんどありませんでした。私が自分のスキルの幅を広げ始めた 80 年代になって初めて、エバートのゲームの天才性を理解するようになりました。このことについて彼女と何度か話し合うことができてうれしく思います。
レビー: 「こんにちは、ジョン。クリッシーだよ。」
20 年以上にわたり、クリスとともに「Chrissie’s Page」コラムを執筆してきました。 テニスマガジン 、その挨拶を狩りました。毎号彼女のコピーをまとめるのは私の責任でしたが、それはいつも電話から始まりました。私たちは締め切りを過ぎて提出することがよくありましたが、誇りを持って課題を忘れたことはありませんでした。
彼女を追跡すること以外で、このプロセスで最も困難な部分は、クリスに態度をとらせることでした。彼女に意見がなかったわけではありません。彼女は冗談が得意で、話のネタが豊富です。アンドレ・アガシの率直な回想録（ 開ける ）が出てきたとき、私はクリスに同じようにすることを検討するかどうか尋ねました。彼女はすべてを暴露することを考えて身を逆立てた。彼女は、これを正しく行う唯一の方法は、同様の無制限のアプローチをとることだと感じていました。そしてそれは彼女のスタイルではありません。
彼女はまた、自分の名前と言葉がこのスポーツにおいて持つ重みを痛感していた。彼女はロッカールームを尊重しており、チャンピオンと予選通過者の間には紙一重があることを理解しています。法廷での論争よりも、彼女は明るいトーンを選択した。彼女はいつも手紙を前向きな気持ちで終わらせたいと思っていました。
私たちの最後のコラムは、ロジャー・フェデラーとセリーナ・ウィリアムズの二人の引退についてでした。それは本質的に彼らのキャリアにまたがるものであるため、私たちのコラボレーションにふさわしいブックエンドです。クリスがこれ以上詳しく書いた選手が 2 人いたとは思えない。彼女はフェデラーを崇拝しており、多くの人が信じていることに反して、セレナが試合にもたらしたものを称賛している。クリスはガンとの闘いの真っ最中でしたが、それは誰にもわかりませんでした。現役時代と同じく、常にポーカーフェイス。彼女が自分の戦いを公にする唯一の目的は、早期発見の重要性への注目を集めることでした。
電話は止まりました。今では、彼女の様子を尋ねるメッセージを追いかけていますが、それほど頻繁には行っていません。音声は親指と赤ワイングラスの絵文字に置き換えられました。同じではありませんが、受け入れます。
ポジティブな結果で終わらなければなりません。
50 年後、ボーグとエバートの遺産のどのような側面があなたにとって際立っていますか?
彼らは次のことを行います: クリス・エバートの記録とその落ち着きは、特に米国で彼女をロールモデルに押し上げた。彼女はキャリアを通じて、特にマルティナ・ナブラチロワとの壮大なライバル関係で、生まれながらの強さと運動能力は望ましいものであるが、それらが成功の絶対的な要件ではないことを証明した。最高レベルで。確かに才能は重要ですが、本当に重要なのは目に見えないもの、つまりプレッシャーへの耐性、正確さ、決意、規律（個人的および技術的）、集中力です。
ビョルン・ボルグは、男女を問わずトップスピンを広く受け入れるよう大きな飛躍を導きました。彼は手首のアクションに重点を置いたスタイルで両ウイングからの強烈なスピンを生み出した。この特徴により、多くの賢明なアナリストが彼のキャリアの早期終焉を予測した。代わりに、彼はゲームに革命をもたらしました。
ある意味、ボルグが大学はおろか、ほとんどの学校教育をサボったのは残念だ。しかし、世界の他のほとんどの国はアメリカ人の大学スポーツへの愛を共有していないため、ボルグはプロスポーツ選手になることを夢見る膨大な数の選手のための貴重なテンプレートを作成しました。
大勢のファンがジミー・コナーズやジョン・マッケンローのような「悪い奴ら」のふざけた行為を目撃し、大騒ぎするためにテニスに集まっていた時代に、共同の遺産として、ボルグとエバートはスポーツマンシップの基準を高く設定した。テニスの新しい時代において、彼らは、好むと好まざるにかかわらず、許容される行動に関する元の基準を維持するのに役立ちました。
ドラッカー: ボルグとエバートは、これまでラケットを握ったことのある人の中で0.00001パーセントにとどまる驚くべき集中力を持っていました。 YouTube にアクセスすると、この 2 人の動作のクリップがたくさん見つかります。ボルグとエバートはヘッドの小さな木製ラケットを使い、ベースラインのすぐ後ろに陣取り、10、20、場合によっては50ショットに及ぶ長いラリーに次々と勝利を収めた。それぞれがこれほど長い間、これほど高いレベルの規律を維持できたのは驚くべきことでした。 それぞれが厳しい第1セットから抜け出し、第2セットで逃げ切るのが普通だったのも不思議ではない。
レビー: ボーグは昔も今も本当にクールです。今日に至るまで彼を取り囲む神秘性は、功績を超えて神話の中に溶け込んでいます。そしてそれはファンだけではありません。仲間のプレイヤーですら彼のオーラを輝かせている。
私はこの話を確認したことはありませんが、それが真実であると信じることにしました。これは、ツアー中の10代前半にボルグとダブルスのトーナメントでいくつかプレーした元オーストラリアのプロから聞いた話だ。ボルグの名刺の 1 つは、彼の最高のフィットネスでした。どのような状況であっても、彼は疲れたり、疲れているようには見えませんでした。噂によると、安静時の心拍数は冬眠中のクマに匹敵するほど異常に低いという。かつてある競技者がスウェーデン人に、これは真実なのか、それとも単なる誇張なのかと尋ねた。
バドミントンのフォアハンドサーブ
ボルグはこう言った。「長く前後に曲がって息を呑むようなポイントを演奏すると、胸の中で心臓が鼓動しているのを感じることができるでしょう?」
選手は「もちろんです」と答えた。
ボルグ：「まあ、そんなことはないよ」
なんという伝説でしょう。
最近の各ツアー初の大会優勝者、ココ・ガウフ（20歳）とヤニク・シナー（22歳）との類似点はありますか？
彼らは次のことを行います: ヤニク・シナーとココ・ガウフは、ボルグやエバートのようにテニスに影響を与える可能性は低いが、最終的に比較に値するキャリア統計を蓄積する才能があるのは確かだ。ゲームは成熟しました。これと同等の進化的な飛躍を想像するのは困難です。さらに、20歳のガウフは、同等の年齢のエバートほど完全ではありません。罪人は、彼は上手ですが、基本的に教科書通りのテニスをします。並外れた才能?きっと。状況を一変させる？ありそうもない。
ドラッカー: 実際、ガウフとシナーの画期的な大大会優勝の間には素晴らしい関連性があります。エバートとボルグと同様に、ガウフとシナーは、細かい動きとベースラインの正確さを利用してラリーを主導する集中力のある競技者でした。もちろん、ラケットやストリング技術の変化から、フィットネス、栄養、テクニックへの新しいアプローチに至るまで、テニスはエバートやボルグの時代よりもはるかにフィジカルなものになりました。
しかし、半世紀を振り返ってみると、なぜそうではないのでしょうか?てか、エバートとボルグの50年前はスザンヌ・ランレンとビル・ティルデンの時代だった。それでも、ガウフとシナーは両手バックハンドと力強いグラウンドストロークで、エバートとボルグが最初に築いた基盤を築きつつある。ローランギャロスでの最初の勝利の後、エバートとボルグはさらなる次元を加え、やがてエバートはより頻繁にボレーをするようになり、ボルグはサーブを向上させたことに注目してください。今後 3 ～ 5 年で、ガウフとシナーは試合にどのような新しいスキルや戦術をもたらすでしょうか?
レビー: 二人とも南フロリダのスポーツ一家に生まれた十代の天才少年であるエバートとガウフには注目に値する類似点がある。彼らの父親は、より経験豊富なツアー担当者にその役割を譲る前に、エバートの父親は有名なコーチであり、彼らの初期の成長に貢献しました。そして、ジュニア時代に傑出したキャリアを積んだ後、二人ともツアーですぐに頭角を現し、その後数年をかけて最初のメジャー優勝を果たした。
彼らの両手打ちはおそらくベストショットですが、それ以外のプレースタイルはより特徴的です。エバートは信じられないほど一貫性があり、冷静で几帳面だったが、ガウフは彼女の攻撃性、運動能力、ガッツポーズにもっと依存している。彼らのやり方が一致しているのは、二人ともゲーマーであり、良い戦いを楽しんでいるということです。
しかし、おそらく最も明白な類似点は次のとおりです。エバートは幼い頃からアメリカ女子テニスの顔となりました。今度はココの番です。
